Ông Lahav, thương gia người Mỹ liên hệ và gửi tới VIETGO đơn hàng mua gỗ keo xẻ. Thông tin chi tiết đơn hàng chúng tôi xin gửi tới quý vị như sau.

“Xin chào,

Tôi là Lahav, Giám đốc Công ty ██████████ Enterprises Inc có trụ sở tại thành phố Peterburg, bang Florida, Hoa Kỳ.

Florida là tiểu bang nằm ở phía đông nam Hoa Kỳ

Công ty tôi được thành lập năm 1998, chuyên hoạt động trong lĩnh vực, thương mại, nhập khẩu và tìm kiếm nguồn cung cung ứng cho đối tác từ khắp nơi trên thế giới. Các sản phẩm công ty tôi kinh doanh rất đa dạng như gỗ, hóa chất, đồ gia dụng, thức ăn gia súc, lương thực thực phẩm.

Hiện tại, khách hàng của chúng tôi tại Israel đang có nhu cầu mua gỗ xẻ theo thông số yêu cầu như sau.

Tên sản phẩm: Gỗ keo xẻ

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa

Kích thước

1. 25mm x 150mm x 2500mm

1. 2. 44mm x 150mm x 2500mm
2. 3. 30mm x 8mm x 2100mm

Yêu cầu: Gỗ loại A, bào 4 mặt, độ ẩm 10-12%

Cho phép có mắt chết và vết nứt, lỗ sâu nhỏ

Số lượng: Mỗi kích thước 1 container 20ft
Tổng số lượng: 3 container

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: CNF và CIF cảng Ashod, Israel

Cảng Ashod

Quý doanh nghiệp quan tâm tới đơn hàng và có thể cung ứng cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ, gửi báo giá và hình ảnh sản phẩm tới email của tôi. Mong sớm nhận được phản hồi từ phía quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Lahav

Công ty: ██████████ Enterprises Inc

Mob: +1 727 ██████████

Email: ██████████com

Địa chỉ: Florida, Hoa Kỳ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia sawn lumber

Dimension:

25 X 150 X 2500mm  Grade A  S4S   10-12%

44 X 150 X 2500mm  Grade A   S4S   10-12%

30 X 8 X 2100mm       Grade A    S4S + E2E  10-12%

Quantity: One 20ft container for each size

Destination port: Ashdod, Israel”