“Chào quý vị,

Tôi là Karan, đại diện Công ty ██████████ Industries có trụ sở tại thành phố Kolkata, bang Tây Bengal, Ấn Độ.

Ông Karan, vị khách quen của VIETGO

Tây Bengal nằm ở khu vực đông bộ của Ấn Độ, là bang đông dân thứ tư toàn quốc với hơn 91 triệu dân.

Công ty hoạt động trong lĩnh vực thương mại kinh doanh nhiều sản phẩm khác nhau theo nhu cầu của khách hàng và thị trường. Ngoài ra, chúng tôi còn có nhà máy sản xuất gỗ dán và hiện tại đang cần nhập nguồn nguyên liệu ván bóc cho dây chuyền sản xuất của nhà máy. Trước đây, chúng tôi chủ yếu mua lại từ các đại lý hoặc thương buôn ở trong nước và bắt đầu nhập khẩu trực tiếp từ nguồn sản xuất từ năm ngoái. Một số nhà cung cấp của VIETGO đã từng liên hệ và trao đổi với tôi trước đó, tuy nhiên giá thành họ cao hơn nhiều so với khả năng mua của chúng tôi. Lần này liên hệ với VIETGO tôi hy vọng có thể giao dịch được với các nhà cung cấp mới với giá thành cạnh tranh hơn. 

Đưới đây là thông số sản phẩm cụ thể chúng tôi cần mua:

Tên sản phẩm: Ván bóc lõi bạch đàn

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước: 1270 x 640 x 1,8mm

Độ ẩm: 12%

Số lượng: 3 container 40ft 

Phương thức thanh toán: Trao đổi sau khi nhận được liên hệ

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy sản xuất nhất

Cảng Hải Phòng

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có thiện chí hợp tác vui lòng liên hệ sớm và gửi báo giá. Trong bản báo giá, quý vị hãy đính kèm thêm hình ảnh sản phẩm, nhà máy để chúng tôi tham khảo. Rất mong quý vị có thể đưa ra mức giá canh tranh nhất để chúng ta có thể hợp tác lâu dài. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm từ phía quý vị.”

Mr Karan

Công ty: ██████████ Industries

Tel/Whatsapp: +91 97800 ██████████

Wechat ID: karan██████████

Email: ██████████gmail.com

Địa chỉ: Thành phố Kolkata, Bang Tây Bengal

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Eucalyptus core veneer

Quantity: 3 x 40ft containers
Thickness: 1.8mm
Moisture: 12%
Grade: AA

Price term: FOB"

Nhận xét của VIETGO: Với mặt hàng ván bóc lõi theo yêu cầu đưa ra ở trên ông Karan cho biết mức giá mục tiêu họ có thể mua là FOB $165/m3, đây là giá họ đã từng nhập khẩu từ một nhà cung cấp ở Việt Nam năm ngoái. VIETGO đánh giá đây không phải là mức giá tưởng để bán đối với nhà cung cấp tuy nhiên quý doanh nghiệp có thể liên hệ và đàm phán thêm với ông Karan. Chúc quý vị giao dịch thành công. 

060217-HQU