“Xin chào

Tôi là Marites ██████████ đến từ tập đoàn ██████████ Corporation có trụ sở ở thành phố Davao.

Thành phố Davao xinh đẹp.

Hiện tại công ty tôi đang cần nhập gỗ thông xẻ mỗi tháng để làm đồ nội thất. Chúng tôi rất mong tìm được nhà cung cấp đáp ứng được nhu cầu của chúng tôi với một mức giá hợp lý.

Thông tin chi tiết về sản phẩm xin được gửi tới quý vị như sau :

Tên sản phẩm : Gỗ thông xẻ

Hình ảnh mang tính chất minh họa

Kích thước : 2000mm x 140mm x 50mm

Yêu cầu: Gỗ sấy, độ ẩm thấp hơn 12%

Bào 4 mặt sạch và mịn

Không có mắt gỗ

Số lượng: 2 container 40ft mỗi tháng

Phương thức thanh toán: TT

Báo giá: CNF cảng Sasa, thành phố Davao, Philippines

Cảng Sasa

Quý doanh nghiệp quan tâm đến đơn hàng và có thể cung cấp cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ, gửi báo giá qua email của tôi. Mong sớm nhận được phản hồi từ quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Marites ██████████

Công ty: ██████████ Corporation

Địa chỉ: ██████████ , Philippines ██████████

Tel: +63-82██████████ 

Fax: +63-82-██████████

Mail: ██████████@nkym.com.ph

Quốc gia: Philippines

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng anh

“Dried Pine Timber

Size: 2000mm x 140mm x 50mm

Kiln dried 12% moisture and below

Surfaced clean and smooth

If possible no knots

Quantity: 2 x 40ft container per month

Payment term: TT

Price term: CNF Sasa Port, Davao City, Philippines”