“Xin chào,

Tôi là Haiwen ██████████, đại diện công ty ██████████ Corporation. Hiện tại tôi có một xưởng cưa ở Guangzhou, chủ yếu phục vụ sản xuất giường ngủ. Chúng tôi đã từng nhập khẩu gỗ từ Châu Âu và phía Bắc Canada.

Giờ đây tôi muốn hướng tới thị trường gỗ Việt Nam và mong tìm được nhà cung cấp với giá cả cạnh tranh nhất.

Qua những thương vụ trước, VIETGO nhận thấy công ty của ông Haiwen là đối tác rất tiềm năng. VIETGO đưa ra giấy tờ nhập khẩu gỗ thông xẻ từ nước khác của công ty ông để quý vị yên tâm đây là khách hàng đã từng nhập khẩu nhiều lần, khách hàng thật chứ không phải người mới hỏi mua lần đầu

Thông tin chi tiết về sản phẩm xin được gửi tới quý vị như sau:

Tên sản phẩm: Gỗ thông tròn

Hình ảnh mang tính minh họa

Chiều dài: 3.8 – 5m

Đường kính: 26cm trở lên

Số lượng: 200m3 cho đơn hàng đầu tiên

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Nansha

Cảng Nansha

Quý doanh nghiệp quan tâm đến đơn hàng và có thể cung cấp cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ, gửi báo giá qua email của tôi. Mong sớm nhận được phản hồi từ quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Haiwen ██████████

Công ty: ██████████ Corporation

Địa chỉ: ██████████ City

Skype: wr██████████

Email: ██████████.com

Quốc gia: Trung Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Pine Log

Length: 3.8 – 5m

Diameter: 26cm+

Quantity: 200cbm for first trial

Payment term: 100% LC at sight

Price term: CIF Nansha New Port”

090317 - NTT