Ông Mo██████████, người Ấn Độ, đại diện công ty thương mại U██████████ cần nhập khẩu gạo từ Việt Nam. Yêu cầu chi tiết ông chia sẻ như sau:

“Chào quý vị!

Tôi là Mo██████████, đại diện công ty Un██████████. Trụ sở văn phòng đặt tại thủ đô Mumbai, Ấn Độ.

Mumbai, trước đây được gọi là Bombay, là thủ phủ của bang Maharashtra, là thành phố đông dân nhất Ấn Độ

Chúng tôi là công ty thương mại Ấn Độ, chuyên nhập khẩu các loại ngũ cốc, đậu, dầu hoa hướng dương... và phân phối ở thị trường trong nước. Gần đây giá gạo trong nước khá cao nên chúng tôi mở rộng tìm kiếm nhà cung cấp ở Thái Lan và Việt Nam. Chi tiết đơn hàng gạo chúng tôi đang quan tâm như sau:

Minh họa sản phẩm

Tên sản phẩm:

Gạo thơm trắng hạt dài 5% tấm

Gạo Jasmine 5% tấm

Gạo trắng 100% tấm

Số lượng:

Gạo thơm trắng hạt dài 5% tấm: 1.000 tấn

Gạo Jasmine 5% tấm: 1.000 tấn

Gạo trắng 100% tấm: 500 tấn
Đóng gói: 25kg/PP bag

Yêu cầu: Loại B, gạo đã đánh bóng và phân loại

Thanh toán: L/C at sight

Báo giá: CIF cảng Nhava sheva hoặc Mumbai, Ấn Độ

Cảng Nhava Sheva, cảng biển lớn nhất Ấn Độ

Chúng tôi không có gạo jasmine và gạo 100% tấm ở Ấn Độ. Quý vị có thể cung cấp sản phẩm, vui lòng liên hệ với tôi theo thông tin liên lạc như bên dưới. Tôi hi vọng nhận được sự phản hồi tích cực từ quý vị. Tôi xin cảm ơn.”

Mr M██████████n

Công ty: U██████████

Địa chỉ: ████████████████████ MUMBAI

Email: ██████████@yahoo.com

Tel/whatsapp: +91 944██████████

Fax: +91 22  ██████████

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“- LONG GRAIN PURFUMED WHITE RICE  ( GRADE B) POLISHED AND SORTEX 5%

 - LONG GRAIN JASMIN WHITE RICE        ( GRADE B) POLISHED AND SORTEX 5% BROKEN

- WHITE BROKEN 100% BROKEN    POLISHED AND SORTEX.”