Ông Louis ██████████, CEO công ty ██████████ LLC đang cần tìm kiếm nhà cung cấp một số mặt hàng nông sản từ Việt Nam để hợp tác, trong đó có nghệ tươi. Yêu cầu chi tiết đơn hàng củ nghệ tươi của ông như sau: 

“Xin chào quý vị!

Tôi tên là Louis ██████████, đại diện công ty  ██████████ LLC. Chúng tôi là công ty thương mại có trụ sở tại thủ đô New York, Hoa Kỳ.

Danh thiếp của ông Louis ██████████

Toàn cảnh thủ đôi New York

Hiện nay chúng tôi đang cần nhập khẩu một số sản phẩm nông sản từ Việt Nam: gừng, tỏi, nghệ, thanh long. Tôi gửi quý vị quy cách chi tiết sản phẩm củ nghệ tươi chúng tôi đang tìm kiếm như bên dưới:

(Minh họa sản phẩm)

Tên sản phẩm: Củ nghệ tươi

Cỡ: 2-3 inch/củ (1 inch = 2.54cm)

Màu sắc: vàng

Vị: nồng

Đóng gói: 40lbs/túi lưới (1 lbs = 0.453 kg), bảo quản trong container lạnh/kho lạnh +1C/33F

Số lượng: 1 container 20ft

Báo giá: CIF cảng Newark, New Jersey, Mỹ

Cảng Newark, hải cảng quốc tế lớn nhất ở Hoa Kỳ

Quý vị có thể đáp ứng yêu cầu đơn hàng của tôi, hãy liên hệ trực tiếp với tôi và trao đổi qua email. Tôi hi vọng nhận được phản hồi giá bán sớm từ quý vị. Cảm ơn quý vị!”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Louis██████████

Công ty: ██████████ LLC

Địa chỉ: 2712 E██████████ USA

Email: ██████████@██████████.com

Tel: +00 1-347-██████████

Quốc gia: Hoa Kỳ.

270417-YN

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Natural turmeric finger

Size:2-3 inch                                                                      
Color: Yellow                                                                     
Packing: 40lb Bags   

Aroma: Spice taste                                                       
Container:20’”