Đối tác người Úc đang có nhu cầu mua 1 container 20ft gậy tre khô để kinh doanh trong nước

15/05/2017 10:31

Lượt xem 1777 View

Ông Martin – thương nhân đến từ đất nước của những chú chuột túi đang có nhu cầu mua gậy tre

Ông Martin – thương nhân đến từ đất nước của những chú chuột túi đang có nhu cầu mua gậy tre. Chúng tôi xin gửi tới Quý nhà cung cấp đơn hỏi hàng của ông như sau

“Xin chào,

Tôi là Martin, đại diện công ty ██████████ Bronze có văn phòng đặt tại thành phố Melbourne, Australia

Ông Martin - người cung cấp đơn hàng

Chúng tôi đang có nhu cầu mua gậy tre để kinh doanh trong nước với đơn hàng chi tiết như sau

Tên sản phẩm: Gậy tre khô

Số lượng: 1 container 20ft

Chiều dài: 5,8m

Đường kính một đầu gậy tre: 60-80mm

Đường kính của đầu gậy tre còn lại: Ít nhất 30mm

Yêu cầu: Gậy tre phải đáp ứng được các tiêu chuẩn để xuất khẩu sang thị trường Úc (như tiêu chuẩn hun trùng, kiểm dịch)

Báo giá: FOB/CIF cảng Melbourne, Úc

Qua những thương vụ trước, VIETGO đã từng xúc tiến cho ông Martin và nhận thấy công ty của ông là đối tác rất tiềm năng. VIETGO đưa ra BL (cùng CO) mà ông đã nhập khẩu đơn hàng gậy tre từ nhà cung cấp Trung Quốc trước đây để Quý vị có thể yên tâm đây là khách hàng mua thật và đã có kinh nghiệm nhập khẩu nhiều lần

Cách đây khá lâu vì phải sắp xếp chuyện riêng gia đình, tôi phải ngừng việc kinh doanh một thời gian. Nay tôi đang quay lại với công việc này, tuy nhiên vì chưa nhận được phản hồi email từ nhà cung cấp cũ nên tôi có nhu cầu tìm nhà cung cấp mới. Đông Nam Á là nơi tôi thường xuyên đến nên tôi hi vọng sẽ tìm được nhà cung cấp ở đây vì dễ thuận tiện để giao dịch. Quý vị cũng biết, Úc là thị trường rất khó tính về gậy tre. Việc bán sản phẩm này ở đây cũng rất khó khăn nếu tôi không đưa ra được mức giá tốt. Vậy tôi rất hi vọng Quý vị có thể gửi cho tôi mức giá rẻ nhất mà Quý vị có thể cung cấp. Tôi muốn tìm được nhà cung cấp để hợp tác lâu dài chứ không muốn phải tìm nhà cung cấp mới nhiều lần để đặt hàng. Vì vậy nếu Quý vị đưa ra được mức giá tốt ở đơn hàng đầu tiên sẽ là lợi thế.

Quý doanh nghiệp quan tâm, vui lòng gửi báo giá đến email của tôi ở dưới hoặc tốt nhất liên hệ với tôi qua line để nhận được phản hồi nhanh nhất. Rất mong nhận được hồi âm của Quý vị sớm nhất có thể. Tôi xin chân thành cảm ơn!”

Mr Martin

Công ty: ██████████ Bronze

Địa chỉ: Melbourne, Australia

Tel/line: +6146██████████

Email: ████████████████████nze@██████████d.com.au

150517 - MMT

(*) Display original text