Bà Julia, đại diện công ty ██████████ Limited Partnership tìm kiếm nhà cung cấp thịt bò đông lạnh và thịt lợn đông lạnh từ nhà sản xuất Việt Nam để cung ứng cho thị trường Nga và Ukraine. Bà gửi tới VIETGO yêu cầu chi tiết sản phẩm như sau:

“Xin chào quý vị!

Tôi là Julia, đại diện công ty ██████████ Limited Partnership.

Bà Julia, đại diện giao dịch với VIETGO

 
Chúng tôi là công ty thương mại, xuất nhập khẩu và phân phối một số loại thực phẩm và đồ uống chứa cồn ở Nga và Ukraine. Hiện tại, chúng tôi đang quan tâm 2 sản phẩm thịt bò và thịt lợn.

Cụ thể, chi tiết đơn hàng thịt bò chúng tôi đang quan tâm như sau:

Minh họa sản phẩm

Tên sản phẩm:

-          Thịt bò đông lạnh một phần tư con (frozen beef quarter)

-          Tim bò đông lạnh

-          Gan bò đông lạnh

Đóng gói: Màng chít PE hoặc thùng carton. (Quý vị hãy cho chúng tôi biết giá bán theo quy cách đóng gói tiêu chuẩn của quý vị kèm một số hình ảnh)

Số lượng: tối thiểu 1 container 40ft

Báo giá: CFR cảng Novorossiysk, Nga

Cảng Novorossiysk, cảng biển quốc tế lớn nhất ở Nga

Vì đây là lĩnh vực mới với chúng tôi, vì vậy, chúng tôi hi vọng nhận được sự giúp đỡ từ quý vị. Chúng tôi cũng cần mua thêm sản phẩm thịt lợn để kinh doanh. Quý vị có thể báo giá thêm cho tôi sản phẩm này nếu có thể. Cảm ơn quý vị!’

Ms Julia

Công ty: ██████████ Limited Partnership

E-mail: ██████████@██████████.org

Skype: jk██████████

Quốc gia: Nga.