Ông Mahm..., Giám đốc Công ty Hamm...có nhu cầu mua 2 container 40ft than gỗ mùn cưa từ Việt Nam. Dưới đây là những chia sẻ của ông về đơn hàng này.

"Xin chào quý doanh nghiệp Việt Nam.

Công ty chúng tôi ở Thổ Nhĩ Kì chuyên kinh doanh về vận tải. Lần này, tôi tìm đến than Việt Nam để phục vụ một dự án kinh doanh riêng tại Saudi Arabia. Khi nào gặp mặt, chúng ta sẽ trao đổi thêm về dự án này.

Hình ảnh ông Mahm...

​

Theo như tôi biết, Việt Nam là một quốc gia có nguồn than dồi dào, đa dạng, giá cả cạnh tranh. Vì vậy, chúng tôi nhờ cty VIETGO tìm giúp đối tác tốt.

Vì đặc thù trong công việc của chúng tôi, nên hi vọng than mùn cưa từ nhà cung phải có chất lượng tốt. Bên cạnh đó, giá cả hợp lý là điều không thể thiếu.

Yêu cầu về sản phẩm của chúng tôi như sau:

Tên: Than mùn cưa

Hình ảnh về loại than tôi cần

​

Số lượng: 2 containers 40ft cho đơn hàng đầu tiên.

Đóng gói: Túi 10kg

Kích cỡ: Theo quy chuẩn, hoặc quý vị có thể xem hình ảnh dưới đây.

Quý doanh nghiệp có thể báo giá CIF hoặc FOB. Nếu muốn báo giá CIF, vui lòng tới cảng Dammam, tại Saudi Arabia. Phương thức thanh toán chúng tôi quen dùng là L/C.

Bên cạnh than củi mùn cưa, sắp tới tôi đang quan tâm tới than gáo dừa từ Việt Nam. Nếu nhà cung nào quan tâm tới đơn hàng này, chúng ta có thể trao đổi thêm về cả than mùn cưa và than gáo dừa.

Chân trọng cảm ơn và chúc quý doanh nghiệp một ngày làm việc hiệu quả.

Mahm...
Tel: 0090 ...1830
Fax: 0090... 02 07
Email:hamm...
Skype: hamm...
Công ty: Hamm...
Địa chỉ: ...., Mercin – Turkey.

Nhận xét của VIETGO:

Qua trao đổi với ông Mahm, chúng tôi nhận thấy ông khá kiệm lời. Ông Hamm... chưa từng nhập khẩu ở Việt Nam, chưa hiểu rõ về Việt Nam nên phải giải thích với ông khá nhiều về quy định, chính sách, thuế. VIETGO sẽ tư vấn cho ông trong quá trình giao dịch. Tuy nhiên cũng rất mong nhận được sự hỗ trợ thêm từ quý DN để giao dịch mau chóng thành công hơn.

VA-030715-ed