Ông We...-Liu, giáo sư giảng dạy bộ môn thương mại quốc tế đến từ Trung Quốc đang cần nhập khẩu một số lượng lớn than đen và than trắng.

"Xin chào,
Tôi là We...-Liu - giáo sư giảng dạy bộ môn thương mại quốc tế tại Đại học Northeastern, Trung Quốc. Sinh viên mà tôi đào tạo đã lên tới cả ngàn người hiện đang làm việc trong các ngành xuất nhập khẩu tại Trung Quốc.
Sinh viên của tôi ở Trung Quốc có mạng lưới tiếp thị rộng rãi. Họ, với sự trợ giúp của tôi đã bắt đầu nhập khẩu và phân phối các sản phẩm than củi từ năm ngoái.
Nếu các sản phẩm than củi của quý vị phù hợp với thị trường Trung Quốc, giá cả cạnh tranh thì mạng lưới của họ sẽ hợp tác với quý vị.

Mạng lưới phân phối ở Trung Quốc của chúng tôi rất rộng rãi, hướng tới nhập khẩu 6.000 tấn than mỗi năm. Chúng tôi đã từng nhập than trắng và than đen từ Nga, Thái Lan và hiện nay bắt đầu tiếp cận các nhà cung Việt Nam. Chúng tôi muốn biết quý vị có thể cung cấp bao nhiêu loại than củi. Chúng tôi cần thông tin chi tiết về tên và số lượng, đặc điểm kỹ thuật của từng loại than củi mà quý vị có thể cung cấp.

Với lô hàng nhập thử, chúng tôi muốn mua 1 container 40HC (khoảng18 tấn), trong đó, quý vị có thể gửi tất cả các mẫu mà quý vị có. Đóng gói có thể trong thùng các tông 5kg hoặc cũng có thể trong bao PP 20kg, miễn là phải ghi rõ chủng loại, quy cách phẩm chất ở bên ngoài để chúng tôi dễ phân biệt. Bằng cách này chúng tôi có thể xác định rõ khách hàng của chúng tôi ưa thích loại than nào nhất và chúng tôi sẽ đăt nhiều loại đó trong các đơn hàng sau.

Sau đây là các yêu cầu về sản phẩm mà tôi đang cần:
Sản phẩm: Than củi (đen và trắng)
Số lượng: 1 container 40HC
Nhiệt lượng: >7000 Kcal/Kg
Độ ẩm: <7%
Đóng gói: 5kg/ túi PP hoặc 5kg/thùng các tông (In rõ quy cách phẩm chất của từng loại than)

Quý DN có thể đáp ứng các yêu cầu này xin báo giá và gửi thông tin sản phẩm của quý vị cho tôi theo thông tin liên hệ dưới đây:
Mr We...-Liu
Tel: 131...710
Email: 672...qq.com
Website: http://jjxy.ne...long.html
Quốc gia: Trung Quốc

Rất mong sớm được hợp tác cùng quý DN Việt Nam!"

Nhận xét của VIETGO: Ngoài UAE và Ả Rập Saudi thì Trung Quốc cũng là 1 thị trường tiêu thụ than rất lớn. Hiện nay nhà nhập khẩu Trung Quốc đang mua than ở Thái Lan và Indonesia rất nhiều. Với ông We...-Liu, mặc dù ông Liu không làm cho bất kỳ DN nào tuy nhiên ông giảng dạy lâu năm trong lĩnh vực thương mại quốc tế lại đang tư vấn cho 1 mạng lưới nhập khẩu phân phối than do sinh viên của ông lập ra nên giao dịch này với ông chúng tôi đánh giá là tiềm năng. Chúng tôi trao đổi kỹ với ông và nhận thấy ông rất nghiêm túc và coi trọng thương vụ này.

220715-THI