Ông Hero..., đại diện Công ty ...Trans... Import And Export Co Ltd có trụ sở tại Trịnh Châu (Zhengzhou) Trung Quốc cần tìm nhà cung tôm sú đông lạnh từ Việt Nam. Sau khi trao đổi với ông Han, chúng tôi có được thông tin chi tiết đơn hàng như sau:

"Tôi là Hero..., Giám đốc bộ phận kinh doanh quốc tế của Công ty ...Trans... Import And Export Co Ltd.

Ảnh ổng Hero...

Chúng tôi là công ty chuyên nhập khẩu để kinh doanh tại thị trường nội địa có trụ sở tại Trịnh Châu, Trung Quốc.

Thành phố Trịnh Châu

Khách hàng của chúng tôi là những đại lý phân phối. Chúng tôi nhập khẩu rất nhiều mặt hàng khác nhau.

Hiện tại chúng tôi nhận được yêu cầu đối với mặt hàng hải sản từ phía các khách hàng của mình. Và tôi quyết định tìm tới nguồn cung cấp sản phẩm từ Việt Nam. Cụ thể, lần này chúng tôi cần mua tôm sú đông lạnh như sau:

Minh họa sản phẩm ông Han cần

Tên sản phẩm: Tôm sú đông lạnh
Xuất xứ: Việt Nam

Đây là lần đầu tiên chúng tôi tìm tới các doanh nghiệp Việt Nam nên chúng tôi cần cân nhắc về giá cả trước sau đó mới quyết định số lượng đặt hàng. Nếu giá tốt, chúng tôi sẽ nhập 5 container mỗi tuần.

Chúng tôi muốn tham khảo tất cả các loại tôm sú đông lạnh quý vị có, vì vậy xin cho tôi xem catalogue sản phẩm của quý vị. Để dễ dàng cho việc đặt hàng, quý vị vui lòng gửi đầy đủ thông số chi tiết về sản phẩm cũng như kích cỡ sản phẩm đi kèm với báo giá chi tiết cho chúng tôi.
Quý DN nào có thể đáp ứng, xin vui lòng báo cho tôi giá CIF tới cảng Thiên Tân (Tianjin), Trung Quốc vào email bên dưới. Quý vị có phương thức thanh toán nào, xin cứ đề xuất.

Chân thành cảm ơn và rất mong sớm nhận được hồi âm từ quý vị."

Mr Hero...
Tel/whatsapp: + 86133310...
Skype: hanz...
Email: Hero... @ ..group.com
Công ty: ...Trans... Import And Export Co Ltd
Địa chỉ: .... Huayuan Road, Trịnh Châu (Zhegnzhou), Trung Quốc

170915-UTR