Ông Shin... Morio, đại diện Công ty Sh..o (Nhật Bản) đang có nhu cầu nhập khẩu 3 container 40ft găng tay CPE mỗi tháng. Sau đây là chi tiết về đơn hàng của ông.

"Xin chào quý DN Việt Nam,
Tôi là Shin... Morio từ Công ty Sh..o có trụ ở tại thủ đô Tokyo, Nhật Bản.

Thành phố Tokyo, Nhật Bản.

Công ty chúng tôi chuyên kinh doanh các sản phẩm đóng gói thực phẩm ví dụ như túi ni lông (LDPE, HDPE), cốc đựng nước, ống hút, găng tay và một số sản phẩm khác.

Công ty chúng tôi có chi nhánh đặt tại 6 tỉnh của Nhật Bản bao gồm: Sappporo, Sendai, Nagoya, Fukuoka... Mỗi tháng, chúng tôi nhập tới 100 container hàng hóa các loại.
Chúng tôi cũng từng làm việc với các nhà cung của Việt Nam như D... tại Thành phố Hồ Chí Minh 2 năm trước và tháng này đang nhập khẩu của Công ty Pl... tại Hà Nội. Hiện tại chúng tôi muốn tìm kiếm nguồn cung từ Việt Nam cho sản phẩm găng tay CPE. Chúng tôi sẽ tới Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 21 tháng 11 này và tới Hà Nội vào khoảng đầu năm 2016.
Sau đây là thông tin chi tiết về sản phẩm mà chúng tôi cần:

Tên sản phẩm: Găng tay CPE
Xuất xứ: Việt Nam
Chất liệu: Ni lông 
Kích thước và trọng lượng:
CPE(M=2.0g) S 180 ctn
CPE(M=2.0g) M 400 ctn
CPE(M=2.0g) L 150 ctn
CPE XANH (M=2.0g) S 90 ctn
CPE XANH (M=2.0g) M 90 ctn
CPE XANH (M=2.0g) L 50 ctn
CPE(M=1.65g) S 50ctn
CPE(M=1.65g) M 100ctn
CPE(M=1.65g) L 30ctn
Tổng cộng 1140ctn / 40FT
Màu sắc: trắng và xanh

Ngoài ra vui lòng báo cho tôi giá FOB cho mỗi loại sản phẩm.

Qúy DN nào có nhu cầu xuất khẩu vui lòng gửi báo giá cho tôi sớm qua email dưới đây.
Rất hân hạnh được hợp tác với qúy vị."
Thông tin nhà nhập khẩu:
Người liên hệ: Mr Shin... Morio
Công ty: Sh...o Co Ltd
Đại diện văn phòng Tokyo
Tel: (03) 3847-***
Fax: (03) 3847-***
Website: www.sh...o...com
Email: m...f @ ....co.jp
Địa chỉ văn phòng tại Tokyo: Taito-ku, Tokyo
Quốc gia: Nhật Bản

Nhận xét của VIETGO: Ông Shin... Morio là một đối tác đáng tin cậy và nhiệt tình muốn mua sản phẩm từ Việt Nam. Đây là một cơ hội rất tốt đối với các DN. Nếu quý vị có khả năng cung ứng sản phẩm phù hợp với yêu cầu trên, hãy nhanh chóng gửi báo giá cho ông. Chúc quý vị thành công!

071015-TH