Ông Zhang..., đại diện Công ty ...International Trade Limited vừa liên hệ với VIETGO và đưa ra lời yêu cầu tìm giúp nhà cung cấp gỗ cao su xẻ. Chúng tôi xin gửi chi tiết đơn hỏi hàng tới quý nhà cung.

\r\n

 

\r\n

“Xin chào quý DN,

\r\n

 

\r\n

Tôi là Zhang..., Giám đốc Điều hành Công ty ...International Trade Limited có trụ sở tại thành phố Cửu Long, Hồng Kông. Công ty tôi còn có một văn phòng tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc đại lục.

\r\n

 

\r\n

Thành phố Cửu Long

\r\n

 

\r\n

\r\n

\r\n

Chúng tôi là công ty thương mại kinh doanh đa dạng các mặt hàng. Nguồn khách hàng của chúng tôi đến từ khắp nơi trên thế giới. Chúng tôi nhập và xuất khẩu các mặt hàng như gỗ xẻ các loại, vật liệu xây dựng, thiết bị máy móc, máy phát điện, lốp xe, thực phẩm...

\r\n

 

\r\n

Hiện tại, khách hàng Trung Quốc của chúng tôi có nhu cầu mua gỗ cao su xẻ với số lượng lớn với yêu cầu như sau:

\r\n

 

\r\n

Hình ảnh minh họa

\r\n

 

\r\n

\r\n

 

\r\n

Loại 1:

\r\n

 

\r\n

Kích thước: 2470mm x 100mm x 27mm

\r\n

 

\r\n

Số lượng: 200m3/ tháng

\r\n

 

\r\n

Yêu cầu: Loại A, không mắt chết

\r\n

 

\r\n

Loại 2:

\r\n

 

\r\n

Kích thước: 2470mm x 80mm x 20/22/24mm

\r\n

 

\r\n

Số lượng: 200m3/tháng

\r\n

 

\r\n

Yêu cầu: Loại A, 2 mặt không mắt chết, bào 4 mặt, sấy 8-12%

\r\n

 

\r\n

Vui lòng báo giá CNF tới cảng Quảng Châu, Trung Quốc. Sau khi đàm phán xong giá cả, chúng ta sẽ trao đổi để quyết định phương thức thanh toán

\r\n

 

\r\n

Cảng Quảng Châu, Trung Quốc

\r\n

 

\r\n

\r\n

 

\r\n

Vì nhu cầu của khách hàng đang rất gấp, tôi hy vọng sẽ sớm nhận được hồi âm từ quý vị. Xin cảm ơn.”

\r\n

 

\r\n

Mr Zhang...

\r\n

Công ty: ...International Trade Limited

\r\n

Tel: +852 3075...

\r\n

       +86 1320381...

\r\n

Fax: +86 37116372...

\r\n

Email: Zhang...com

\r\n

Địa chỉ: (Tại Hồng Kông) ...Mong Kok Road, Kowloon

\r\n

             (Tại Trung Quốc) ..., Henan Province, China

\r\n

Vùng lãnh thổ: Hồng Kông

\r\n

 

\r\n

161015-HQU