Ông Azim... , đến từ Pakistan đang có nhu cầu nhập khẩu hơn 300m3 gỗ teak xẻ. Ông vừa gửi tới chúng tôi đơn hỏi hàng với những thông tin chi tiết như sau:

"Chào quý vị,

Tôi là Azim... , đại diện Công ty Source... , có trụ sở tại Karachi, Pakistan.

Đây là card visit của ông Azim

Chúng tôi là công ty thương mại, tìm kiếm nguồn nguyên liệu sản phẩm theo nhu cầu của khách hàng. Mới đây, công ty tôi nhận được đơn đặt hàng gỗ teak xẻ từ khách hàng trong nước. Sản phẩm họ cần có yêu cầu như sau:

Minh họa sản phẩm

Mục đích sử dụng: Làm khung cửa ra vào, cửa sổ

Kích thước và số lượng

Chiều dài: 320,04cm

Yêu cầu: Độ ẩm tối đa 12%, mắt gỗ không quá 12mm

Nếu có thể cung cấp cho chúng tôi sản phẩm với những yêu cầu trên, quý vị hãy liên hệ sớm với tôi và vui lòng báo giá CIF cảng Karachi, Pakistan.

Cảng Karachi

Về phương thức thanh toán, chúng ta có thể trao đổi trực tiếp sau khi thương lượng xong giá cả. Mong sớm nhận được hồi âm từ quý nhà cung. Xin cảm ơn."

Mr Azim...
Công ty: Source... 
Tel: +9221 3562... 
Skype: solar... 
Email: source...com
Địa chỉ: ...Centre, Khayaban e Jami, Block 8, Clifton, Karachi Pakistan, 74400
Quốc gia: Pakistan

Kích thước sản phẩm bằng tiếng Anh:

Nhận xét của VIETGO: Vì số lượng ông Azim nhập tương đối nhiều nên ông có đưa ra yêu cầu gửi 3 mẫu với kích thước là 14,24cm x 10,16cm x 5,05 sang Pakistan để khách hàng của ông có thể kiểm tra chất lượng. Quý vị hãy cân nhắc để đưa ra mức giá hợp lý nếu có thể cung ứng sản phẩm cho Azim. Chúc quý vị giao dịch thành công.

271015-HQU